words in writing / words in translation readings

Required Readings

Bellos, David. Is That a Fish In Your Ear?, Chapters 2, 3, 8, 9 and 29

Daniels, Peter T. and William Bright. The World’s Writing Systems. Part 1: Grammatology

Sanders, Barry and Ivan Illich. ABC: The Alphabetization of the Popular Mind. Chapter 4: Translation and Language

Optional Readings (I won’t be distributing hardcopies of these):

Pinker, Steven. The Language Instinct, Chapter 8: The Tower of Babel

Pindell, Howardena. “Words with Ruscha,” Leave Any Information at the Signal.

Katchadourian, Nina and Sabira Ståhlberg. “Esperanto: An Interview with Sabira Ståhlberg,” Cabinet Magazine, Issue 1, Winter 2000/01

The above article is from the first issue of Cabinet, “Invented Languages” This entire issue is worth reading, so I’m posting the whole issue’s pdf here, which I’m probably not supposed to do . . .

Konnikova, Maria. “What’s Lost as Handwriting Fades,” The New York Times, June 2, 2014.

 

 

week 5 outline

Field Trip Recap: Boy did half of you miss out on some cider doughnuts!

Presentation: Xilun – Uta Eisenerich
Maybe some additional slides from Helen

Reading Discussion led by Jeannine and Chris Maddox